Impactos sociais II (continuação)

ab23

Cerca de 12.600 pessoas viram-se obrigadas a procurar novos postos de trabalho em 2022, incluindo 5.200 que foram despedidas ou perderam o emprego devido ao fecho de empresas e estabelecimentos. Por outro lado, dados oficiais mostram que o número de indivíduos que trocaram de emprego subiu 22,6% para 10.300, um fenómeno fomentado pelos jovens e pela expectativa de garantir melhores condições remuneratórias. Porém, em termos médios, as ambições salariais não se concretizaram

https://jtm.com.mo/local/10-300-pessoas-mudaram-de-emprego-em-2022/

fev23

"It has been really difficult over the last three years," Tseng said with a sigh. "I've had to rely on government handouts."

Tseng was not alone as the casino-fueled economy went south after the city posted 39 million visitors and $36 billion worth of gaming revenue in pre-pandemic 2019.

The sharp decline left many out of a job in the former Portuguese colony, which was, on paper, among the richest places on earth before the health crisis.

Last year, more than 5,500 households received government welfare, a 17% jump from 2019, in an inevitable turn as the boomtown went quiet almost overnight, said Paul Pun, secretary-general of the charity Caritas Macao.

"Lots of people had no work and turned to food banks," Pun told Nikkei Asia. "The poor have become poorer after the pandemic."

Previously a relatively low-key destination for players, Macao was transformed into a gambling mecca after its return to Chinese rule in 1999, two years after Beijing regained control of neighboring Hong Kong.

https://asia.nikkei.com/Business/Travel-Leisure/Macao-s-casino-economy-woes-deepen-pandemic-poverty

fev23

80 people committed suicide in Macao in 2022 

Total higher than any of last three years’, with Covid-19 pandemic situation likely to blame; 64 victims were local residents.

https://macaonews.org/social-affairs/80-people-committed-suicide-in-macao-in-2022/

fev23

Fewer lawyers in Macao since Covid-19 struck in 2020 

Around 60 have returned home to Portugal or taken up other work, cutting number of registered lawyers to just over 440, says association president Vong Hin Fai.

https://macaonews.org/law-crime/fewer-lawyers-in-macao-since-covid-19-struck-in-2020/?utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=2+February+Daily+Read+%F0%9F%97%9E%EF%B8%8F&utm_campaign=20230202_Daily+Newsletter

dez22

SUICIDIOS

In the first nine months of the year, 75 suicides were recorded (in the entire year of 2019, there were 67, in 2020, 74, and in 2021, 60). Considering the official figure of Macau’s total population (671,900 people), the suicide rate per 100,000 population is 11.16% (i.e. 11.16 suicides per 100,000 population). According to the standards of the World Health Organization, a suicide rate of 13% is considered high.

https://www.macaubusiness.com/opinion-state-of-the-nation-and-gaming/

dez22

Os deputados Leong Sun Iok e Ella Lei instam o Governo a explicar os direitos laborais e a organização do trabalho relativamente aos trabalhadores infectados. Nas suas interpelações escritas apresentadas ao Executivo, os membros do hemiciclo ligados à Federação das Associações dos Operários de Macau (FAOM) chamam a atenção ao direito a faltas justificadas e ao rendimento dos trabalhadores infectados, bem como dos portadores de código amarelo.

https://pontofinal-macau.com/2022/12/15/deputados-da-faom-pedem-proteccao-aos-direitos-laborais-dos-trabalhadores-infectados/~

dez22

SUICIDIOS

"Devido à pandemia e esta situação, muitas pessoas não podem sair de casa, estão em quarentena, estão presos, entre aspas, em casa e isto provavelmente influencia residentes de Macau que não são só idosos, mas também os jovens e provavelmente para essas pessoas, os meios de recurso são poucos e daí que ficarão numa situação oculta", começou por dizer Kwok Wai Tak, chefe substituto dos Serviços de Psiquiatria do Centro Hospitalar Conde de São Januário, hospital público de Macau.

"Por conseguinte, são todas essas razões que resultam em problemas de saúde mental, dando lugar assim ao aumento de casos de suicídio", continuou.

https://www.sapo.pt/noticias/atualidade/macau-relaciona-aumento-de-suicidios-com_638de1d51c2bd7432421ba63

nov22

The four legislators affiliated with city’s influential Macau Federation of Trade Unions (FTU) have urged the government must specify the terms and conditions in the gaming concession contracts, in order to protect local employment.

Lei Cheng I, Leong Sun Iok, Lam Lon Wai and  Lei Chan U told Chinese language newspaper Macao Daily News call for requiring the concessionaires to prioritise hiring locals for different job positions and ensuring upward mobility for local employees, as well as protecting workers’ rights, in accordance with the law as well as improving the employees’ provident fund scheme.

https://www.macaubusiness.com/ftu-affiliated-legislators-urge-govt-to-ensure-local-employment-in-new-concession-contracts/

nov22

Entre 2020 e 2021 o Governo de Ho Iat Seng reduziu o montante distribuído em transferências, apoios e abonos em quase 5 mil milhões de patacas. Os dados constam no Relatório sobre a Execução do Orçamento do ano 2021, que foi disponibilizado ontem no portal da Assembleia Legislativa.

Segundo os números apresentados pela Direcção de Serviços Financeiros (DSF), a despesa com transferências, apoios e abonos foi de 33,75 mil milhões de patacas no ano passado. Esta é uma redução de 4,90 mil milhões de patacas em relação a 2020, quando o montante pago pelo Governo com os apoios sociais tinha sido de 38,65 mil milhões de patacas.

https://hojemacau.com.mo/2022/11/02/governo-cortou-quase-5-mil-milhoes-nos-apoios-sociais-em-2021/

out22

O número de vendas de fracções habitacionais na RAEM caiu para menos de metade entre Janeiro e Setembro, em termos homólogos, depois do volume dos negócios selados no terceiro trimestre ter atingido o nível mais baixo desde o início desses registos, em 1999, mostram dados oficiais analisados pelo Jornal TRIBUNA DE MACAU. Entre Julho e Setembro, os preços voltaram a recuar mais de 10% na variação anual

https://jtm.com.mo/local/vendas-de-casas-atingem-nivel-mais-baixo-desde-ha-registos/

out22

A crise no mercado laboral voltou a agravar-se entre Junho e Agosto, com a taxa geral de desemprego a subir para 4,3%, o nível mais alto dos últimos 18 anos, atingindo já 5,5% no que respeita apenas aos residentes. O número total de pessoas afectadas pelo desemprego ou subemprego cresceu 19% para quase 79 mil face a Julho, representando um quinto da população activa

https://jtm.com.mo/local/79-mil-sem-trabalho-ou-em-subemprego/

set22

Most workers in Macao were left idle when their company shut down during this summer’s massive Covid-19 outbreak, and many were required to take a pay cut or half-paid leave, a survey has found.

The Macau Federation of Trade Unions (FAOM) discovered that 78 per cent of 3,462 respondents said that their companies had suspended operations, 40 per cent said that they had been required to take half-paid leave and 37 per cent unpaid leave.

https://macaonews.org/covid-19/macao-workers-struggle-financially-in-wake-of-summer-covid-19-outbreak/?utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=14+September+Daily+Read+%F0%9F%97%9E%EF%B8%8F&utm_campaign=20220914_Daily+Newsletter

set22

Segundo um inquérito levado a cabo pela Associação Geral das Mulheres, 60% dos residentes estão preocupados com uma possível onda de despedimentos e o consequente aumento do desemprego. Além disso, 65,2% afirmaram que o seu rendimento actual não é suficiente para cobrir as despesas diárias

https://jtm.com.mo/local/mais-de-60-receiam-despedimentos/

set22
More than 70 per cent of Macau employees have suffered from lower income so far this year and most reported a year-on-year decline of 20-30 per cent in wages, a survey about the impact of COVID-19 on the city’s employment said.

The Macau Federation of Trade Unions, the city’s largest labour group, carried out the survey last month, particularly after the community COVID-19 outbreak between June and July, and successfully polled 3,462 local employees.

https://www.macaubusiness.com/employees-report-20-30-pct-less-in-income-this-year-survey/

ag22

desemprego

Macao residents’ unemployment rate has risen to 5.4 per cent, the Statistics and Census Bureau (DSEC) has announced. 

According to the DSEC, Macao’s general unemployment rate and the unemployment rate of local residents for the May-July survey period rose 0.4 and 0.6 percentage points from the previous survey period (April-June) to 4.1 per cent and 5.4 per cent respectively. 

The general unemployment rate comprises residents and non-resident workers. 

https://macaonews.org/economy/macao-jobless-rate-hits-5-4-underemployment-reaches-13-4/?utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=29+August+Daily+Read+%F0%9F%97%9E%EF%B8%8F&utm_campaign=20220829_Daily+Newsletter

ago22

Estes dados demonstram que, antes da pandemia, os salários dos trabalhadores do sector privado e do sector público eram sensivelmente equivalentes. Depois da pandemia, o rendimento per capita dos residentes de Macau baixou acentuadamente. Algumas empresas privadas congelam salários, outras reduzem-nos, outras ainda despedem pessoal, ou ficam em situação de layoff. No entanto, os funcionários públicos não podem ser despedidos nem suspensos e os seus salários nunca são reduzidos, o pior que lhes pode acontecer é verem os salários congelados. Por isso, a sociedade em geral acredita que os funcionários públicos têm uma situação privilegiada.

DC https://hojemacau.com.mo/2022/08/24/inquerito-aos-funcionarios-publicos/

ago22

Desde o início da pandemia foram emitidas

licenças sem vencimento em série,

transformando as disputas laborais num tema

relevante e comentado na comunidade. Lei

Cheng I, deputada que sempre demonstrou

preocupação com os direitos laborais, alerta:

apesar da “Lei das relações de trabalho” de

2020 ter sofrido sete alterações, com a atual

recessão económica, e os longos anos da

legislação em vigor, é tempo de ser feita uma

vasta revisão

Plataforma 18/8/22

https://www.plataformamedia.com/2022/08/19/lei-laboral-tem-de-proteger-salarios-e-associacoes-sindicais/

ago22

DESEMPREGO

Algumas empresas “retiraram” anúncios sobre muitas vagas de emprego e outras podem mesmo despedir trabalhadores recém-contratados quando terminar o período experimental. Segundo uma empresa de recursos humanos, mesmo depois da pandemia, a “fraca” vontade de contratação vai originar um “excesso” de mão-de-obra. Além disso, revelou que o salário mensal inicial dos trabalhadores básicos de escritório já desceu para valores entre 8.000 e 9.000 patacas

https://jtm.com.mo/local/vagas-nao-conseguirao-absorver-mao-de-obra-em-excesso/

jul22

SUICIDIO

As autoridades de Saúde de Macau aconselharam este sábado os residentes do território com problemas de saúde mental, muitos deles devido ao confinamento, a pedir ajuda, face a uma subida do número de suicídios em relação aos anos anteriores

https://expresso.pt/internacional/2022-07-30-Suicidios-aumentam-em-Macau-e-autoridades-acreditam-que-se-deve-a-pressao-causada-pelo-confinamento-prolongado-e-outras-medidas-restritivas-f8eb3761

jukl222

Depois de um reinício “atribulado” com multidões a formarem filas de espera à porta dos bancos do território, mais agências abriram ontem portas ao público, mantendo o horário das 12h00 às 17h00. Mesmo assim, foram notórias as aglomerações de clientes junto a algumas instituições bancárias de Macau

https://jtm.com.mo/local/filas-persistiram-mesmo-mais-bancos-abertos/

https://jtm.com.mo/local/longas-filas-de-espera-para-idas-ao-banco/

jul22

A Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais afirmou que os empregadores não têm a obrigação de pagar o salário dos funcionários pelas faltas justificadas resultantes das orientações antiepidémicas, nomeadamente situações em que os trabalhadores ficam impossibilitados de fazer o seu trabalho devido à suspensão das actividades.

https://pontofinal-macau.com/2022/07/22/empregadores-sem-obrigacao-de-pagar-salarios-aos-funcionarios-devido-a-pandemia-diz-dsal/

jul22

REPETIDO?
Um estudo realizado por um grupo de investigadores da Universidade de Macau (UM) e divulgado na passada sexta-feira, concluiu que submeter Macau a um confinamento total pode ter consequências nefastas ao nível das relações sociais, acesso a cuidados de saúde, podendo potenciar o surgimento de conflitos familiares, depressão, ansiedade e até suicídio. Isto, além de todas as consequências que o encerramento de todas as actividades, poderá trazer para a economia.

https://hojemacau.com.mo/2022/07/13/confinamento-total-pode-levar-a-depressoes-suicidio-e-falta-de-acesso-a-cuidados-medicos/


jul22
Catarina Rodrigues, coach de Nutrição Integrativa e Fome Emocional, e Cíntia Leite Martins, co-fundadora da plataforma Mana Vida, criaram programas online gratuitos de exercício e nutrição. O objectivo é promover a saúde mental em época de confinamento

Muitos têm sido os relatos sobre o difícil panorama que se vive em Macau em matéria de saúde mental, com cada vez mais pessoas a procurar ajuda psicológica. A pensar nisso, duas residentes decidiram criar programas online que combinam nutrição com exercício a fim de fomentar uma vida mais activa em casa.

https://hojemacau.com.mo/2022/07/15/saude-mental-residentes-criam-programas-gratuitos-de-nutricao-e-exercicio/

jul22Os pedidos de ajuda psicológica dos idosos duplicaram no Centro de Tratamento Psicológico da Associação Geral dos Mulheres em comparação ao período antes da pandemia. O director do centro salientou que, devido à medida de confinamento parcial, o bom relacionamento entre os membros familiares tornou-se num desafio, sendo um dos motivos de aumento de pressão dos residentes. Segundo o responsável, os idosos revelam situações de ansiedade e perturbações por terem dificuldades no acesso a informações sobre as medidas antipandémicas.

https://pontofinal-macau.com/2022/07/14/cada-vez-mais-idosos-procuram-ajuda-psicologica-para-alivar-ansiedade-da-pandemia/

jul22

A equipa de investigação sobre o Covid-19 da Universidade de Macau (UM) divulgou um comunicado onde apresenta as suas opiniões sobre o combate ao surto actual. Os investigadores começam por assinalar que o confinamento não vai apenas afectar negativamente a economia da região.

https://pontofinal-macau.com/2022/07/11/estudo-da-um-diz-que-confinamento-geral-podera-levar-a-ansiedade-depressao-e-suicidio/

jun22

O aumento de 10% no grupo de indivíduos em situação de subemprego “ensombrou” a ligeira descida na taxa de desemprego entre Março e Maio. O número de pessoas afectadas pelos dois fenómenos subiu para cerca de 25.500, representando quase 7% da população activa

https://jtm.com.mo/local/68-da-populacao-activa-esta-desempregada-ou-em-subemprego/

jun22

Police yesterday halted a demonstration by more than 200 construction workers who were marching to the Liaison Office to demand that their employers pay their quarantine fees upon their return to mainland China.

After being stopped near Oriental Arch, about 100 people gathered in Ho Yin Park opposite the Liaison Office of the Central People’s Government, watched over by 100 police officers.

Workers said that their site managers had fired more than 200 staff, but since anyone entering Zhuhai from Macao must be quarantined, and the cost of seven-day quarantine is greater than one month’s salary, they wanted their employer to pay the relevant quarantine fee.

https://macaonews.org/social-affairs/more-than-200-construction-workers-march-to-liaison-office-to-demand-payment-for-quarantine-fee/?utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=23+June+Daily+Read+%F0%9F%97%9E%EF%B8%8F&utm_campaign=20220623_Daily+Newsletter

jun22

SAUDE MENTAL)

O deputado Zheng Anting apresentou ontem uma interpelação oral acerca da saúde psicológica dos residentes, apontando para o fraco desempenho da economia de Macau. Durante o debate de ontem na Assembleia Legislativa (AL), a deputada Lo Choi In pediu ao Governo que flexibilizasse as restrições relacionadas com a pandemia, mas ficou sem resposta.

“Devemos relaxar restrições, nomeadamente o distanciamento social, o prazo de validade de teste de ácido nucleico [para quem quer ir à China continental], medidas de quarentena”, pediu a deputada eleita pela via directa. No entanto, a resposta foi barrada por Kou Hoi In, presidente da AL, que disse à secretária para os Assuntos Sociais e Cultura que podia não responder à questão, uma vez que, no seu entender, “não tem nada a ver” com o tema do debate. Assim, Elsie Ao Ieong lembrou apenas que o Governo tem organizado “actividades culturais e desportivas” para minimiar a pressão psicológica dos residentes.

https://pontofinal-macau.com/2022/06/01/pedido-relaxamento-de-restricoes-para-mitigar-pressao-psicologica-dos-residentes/

mai22

Song Pek Kei e José Pereira Coutinho consideram que o caso do recém-nascido abandonado pela mãe desempregada reflecte as dificuldades económicas que os residentes de Macau atravessam devido à pandemia. Ambos os deputados consideram a situação “triste” e “dramática” e esperam melhorias nos mecanismos de apoio social do Governo

https://hojemacau.com.mo/2022/05/19/bebe-abandonado-deputados-apontam-dedo-a-crise-e-pedem-mais-apoio-social/

mai22

O Centro de Serviços da Zona Norte da FAOM lançou, há quase dois anos, um serviço de apoio emocional dedicado aos homens em Macau. Com a designação “M-Power”, tem sido procurado por uma dezena de homens mensalmente, sendo que o número de solicitantes tem vindo a subir. O assistente social responsável pela promoção deste serviço revelou ao Jornal TRIBUNA DE MACAU que os homens que procuraram apoio são principalmente de meia idade e têm sentido pressões acrescidas devido à falta de condições para se reformarem ou conflitos familiares causados pela pandemia

 https://jtm.com.mo/local/pressao-leva-centenas-de-homens-procurar-apoio-emocional/

mai22

DESEMPREGO As licenças sem vencimento ou parcialmente remuneradas voltaram a ser a principal causa de subemprego no primeiro trimestre, mas o número de trabalhadores nessa situação caiu 46% para 4.400 face aos três meses anteriores, segundo o relatório detalhado do Inquérito ao Emprego realizado pela DSEC. A população desempregada integrava 800 indivíduos à procura do primeiro emprego e 12.500 em busca de novo posto laboral, incluindo 5.600 afectados por despedimentos e falências

https://jtm.com.mo/local/4-400-em-subemprego-devido-licencas-forcadas/

mai22

“instability” regarding the city’s security,

Macau’s unemployment rate, and the resulting social pressure, could potentially result in “instability” regarding the city’s security, said the Office of the Secretary for Security in its first-quarter crime report.

The report, published on Tuesday, included an assessment on the link between the current situation of Macau’s gaming industry and the city’s overall security condition. In the assessment, the office said the number of gaming-related crimes declined to 52 cases in the first quarter this year, from 63 incidents in the last quarter of 2021.

https://www.ggrasia.com/macaus-unemployment-an-instability-factor-to-security-govt/

mai22

SUICIDIOS

Authorities have recorded another suicide in Macao after the owner of a food supply company hung himself at the loading dock of a gaming resort in Cotai on Saturday. Earlier this year, Health Bureau officials warned that the city’s suicide rate was “significantly high” after 28 cases were reported in the first quarter, a year-on-year increase of 18. 

https://macaonews.org/social-affairs/food-supplier-commits-suicide-at-cotai-gaming-resort-loading-dock/?utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=23+May+Daily+Read+%F0%9F%97%9E%EF%B8%8F&utm_campaign=20220523_Daily+Newsletter

ma22

O número de pedidos nos planos de empréstimo para as Pequenas e Médias Empresas de 2020 até agora registou um valor ainda mais elevado ao número acumulado na última década antes da pandemia. Segundo as autoridades, foram registadas mais de 800 candidaturas nos dois planos de garantia de créditos às PME desde o início da pandemia. No entanto, o número médio de pedidos efectuados não chegou a 100 por ano antes de 2020.

https://pontofinal-macau.com/2022/05/17/pme-pedidos-de-emprestimo-durante-a-pandemia-foram-superiores-ao-total-da-ultima-decada/

mai22

Macau “lost” more than 28,000 non-resident workers during the pandemic, according to official data released today (Wednesday).

The Statistics and Census Bureau (DSEC) announced today that the SAR had reported fewer 3,360 non-resident workers than in the first quarter of the year when compared to the same period in 2021.

However, checking statistical data at the end of the quarter of 2019, the last pre-pandemic year, it is possible to see a reduction of 21,777 non-resident workers.

https://www.macaubusiness.com/macau-lost-more-than-28000-non-resident-workers-during-the-pandemic/

ma22

Stranded in Hong Kong, away from family in Macau: a parent’s plea

https://www.scmp.com/comment/letters/article/3176515/stranded-hong-kong-away-family-macau-parents-plea?utm_source=cm&utm_medium=txn&utm_campaign=enlz-NOT-Follow&utm_content=20220506&d=109efd5f-1e89-45c7-a29a-4b8b363dfce8

mai22

Domestic violence instances in 2021 have increased to higher pressure among family households caused by the Covid-19 pandemic, the Social Welfare Bureau (IAS) indicated in its annual domestic violence report.

According to the department, a total of 81 suspected cases of domestic violence were reported in the Macau SAR more than double the 38 cases reported the previous year.

https://www.macaubusiness.com/pandemic-pressure-on-households-led-to-increase-in-domestic-violence-in-2021-report/

ab22

Associações laborais de Macau mostram-se conformadas com restrições à organização de protestos no Dia do Trabalhador devido à pandemia, medidas que o líder da associação pró-democracia considera ser consequência do "ambiente político corrente".

Ainda há quatro anos, a Nova Associação dos Direitos de Trabalhadores da Indústria de Jogos foi um dos grupos com maior presença nas manifestações do 1.º de Maio, com cerca de três centenas de membros a percorrerem as ruas de Macau, segundo números noticiados pela imprensa local que citavam as autoridades

https://www.rtp.pt/noticias/mundo/associacoes-laborais-de-macau-conformadas-com-restricoes-a-protestos-devido-a-pandemia_n1401700

ab22

Most of the junket staff who were laid off are still unemployed, with many of them suffering from depression and facing severe financial difficulties, a survey has revealed.

The Macao Gaming Industry Employees Home Association said that 85.1 per cent of former junket staff of casinos’ VIP rooms had no job, while many are considering selling their assets to stay afloat.

The survey quizzed 309 former employees of the now defunct junket operators Suncity, Tak Chun and GuangDong Group.

https://macaonews.org/social-affairs/most-sacked-junket-staff-still-unemployed-survey-finds/?utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=28+April+Daily+Read+%F0%9F%97%9E%EF%B8%8F&utm_campaign=20220428_Daily+Newsletter

ab22

O desemprego em Macau continua a aumentar e apesar das mais de quatro mil vagas que o Governo disponibilizou, há poucas oportunidades para os jovens licenciados. E as dificuldades que a indústria do jogo e as pequenas e médias empresas têm enfrentado podem agravar a questão

https://www.plataformamedia.com/2022/04/21/jovens-sem-oportunidades/

 ab22

Saúde mental Ngan Iek Hang quer apoio psicológico proactivo

O deputado e vice-presidente do Gabinete de Assuntos Académicos, Ngan Iek Hang defende que, perante a pressão económica e social imposta pela pandemia, o Governo deve ser mais proactivo em garantir a saúde mental da população. Isto, tendo em conta que o actual mecanismo de prevenção está dependente da iniciativa das pessoas afectadas. Segundo o jornal Ou Mun, Ngan Iek Hang vincou que, por norma, as pessoas que necessitam de apoio psicológico estão geralmente “deprimidas” e, por isso, sem vontande de pedir ajuda. “Neste momento, a população está mais susceptível a sintomas como a ansiedade, a inquietação, a depressão e a perda e torna-se pessimista perante os eventos trágicos que estamos a vivenciar”, referiu.

HM 26/4/22

ab22

Face à subida de preços por parte de algumas lojas, três deputados ligados ao sector comercial, industrial e financeiro frisam que estas representam apenas uma minoria, garantindo que 90% das PME locais são “honestas” e “responsáveis”. Apelando ao público para encarar os “ajustes nos preços, dentro dos níveis controláveis” de forma racional, já que só subiram devido ao aumento das despesas de importação, os deputados instaram ainda o Governo a encontrar estratégias para apoiar as PME e controlar a inflação “importada”

https://jtm.com.mo/local/subida-de-precos-aconteceu-por-nao-haver-outro-remedio/

ab22

Em 2021, o Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau recebeu 1.092 pedidos de ajuda relacionados com problemas familiares. Segundo o director da associação, 5% dos pedidos envolveram conflitos familiares e até suspeitas de violência doméstica. O mesmo responsável anteviu a continuação da tendência de aumento de pedidos de ajuda no presente ano

https://jtm.com.mo/local/problemas-familiares-motivam-mais-de-mil-pedidos-de-ajuda/

O prolongamento da pandemia fez com que o sector dos guias turísticos perdesse um terço dos profissionais e os cerca de mil que permanecem enfrentam cada vez mais dificuldades para sobreviver, enquanto (des)esperam pelo regresso dos turistas. Segundo o director da União dos Guias Turísticos de Macau, entre 70% a 80% estão totalmente desempregados e os restantes “migraram” para ramos como o imobiliário, seguros e restauração, embora mantenham a licença de guias. Alguns passaram, inclusive, a funcionar como “falsos turistas”. Segundo Nelson Hoi, os guias tentaram pedir vários tipos de apoio junto do Governo mas sem resultados práticos

 https://jtm.com.mo/local/80-dos-guias-estao-totalmente-desempregados/

Modelo de Singapura

set22

De acordo com o regime fiscal em Singapura, que entrou em vigor em março, a taxa fiscal para a receita bruta de salões VIP é de 8 por cento até 2.4 mil milhões de dólares e 12 por cento se ultrapassar esse montante. Para o mercado de massas é de 18 por cento até 3.1 mil milhões e 22 por cento se ultrapassar esse valor. Já no Japão, que se prepara para abrir esta indústria, a tributação sobre a receita bruta será de 30 por cento. Singapura: Existem dois tipos de tributação do jogo em Singapura. Ao fardo fiscal sobre as concessionárias é ainda adicionado um imposto de 7 por cento para vendas de bens e serviços. Desde 1 de março que o imposto foi aumentado para 8 por cento no caso de clientes VIP e 18 por cento para clientes regulares. Calculando com base nos níveis de receita de 2019, o fardo fiscal para os casinos de Singapura ronda os 21 por cento.

https://plataformamedia.com/2022/09/09/conseguira-macau-continuar-a-dominar-a-industria-do-jogo/

jul22

A country report on Singapore from the International Monetary Fund (IMF), issued on Thursday, praises the city-state’s public-policy approach to the Covid-19 pandemic.

The document was published a day after Marina Bay Sands (pictured, foreground) - one of Singapore’s two casino resorts – reported second-quarter results that beat market expectations. In other developments, an investment analyst upped by almost 80 percent his full-year 2022 earnings estimate for the other gaming complex, Resorts World Sentosa.

“Singapore’s skilful containment measures, effective vaccination campaign and decisive policy support helped the economy to recover impressively”, noted the International Monetary Fund.

https://www.ggrasia.com/imf-praises-singapore-on-covid-as-city-casinos-reap-benefit/

ab22

Singapore is to remove from Tuesday (April 26) all Covid-19 test requirements for fully-vaccinated visitors, the local authorities announced on Friday. On-arrival tests have been waived since April 1, as the city-state seeks to return to pre-Covid living.

Singapore had already dropped most restrictions for inoculated travellers, and people can now arrive there without having to undergo quarantine or have a Covid-19 test on arrival.

According to Friday’s announcement, social gatherings will no longer be limited to 10 people, and fully vaccinated travellers will not need to take Covid-19 tests before departure.

https://www.ggrasia.com/singapore-set-to-remove-nearly-all-covid-19-measures/

abr22

Entretanto, Singapura anunciou que, a partir de Abril, os viajantes vacinados não serão submetidos a quarentena, as medidas de distanciamento social vão ser levantadas e a economia vai ser aberta ao mundo exterior. Desta forma, é provável que Singapura seja a primeira zona asiática a recuperar da pandemia. O “modelo de Singapura” com a criação de condições assentes na sua capacidade e na construção da auto-confiança é seguramente a chave para se avançar na decisiva vitória sobre a pandemia.

PWCC https://hojemacau.com.mo/2022/04/11/a-vida-e-um-jogo-de-xadrez/ 

MTC (para que serve???)

jan23

As Covid rips through China’s vast population, making millions sick and fuelling a shortage of drugs, many are turning to old-school traditional medicines to battle the aches and pains of the virus.

President Xi Jinping has promoted traditional Chinese medicine (TCM) since the start of the pandemic, while health officials have hailed its “important role” in fighting the coronavirus.

Encompassing a range of treatments, from herbal remedies and massages to acupuncture and diets, TCM has been used for thousands of years to treat all manner of ailments.

Critics say it is pseudoscientific and ineffective in treating actual illness and there is little peer-reviewed data to back claims of its efficacy.

But millions in China use it, often in conjunction with modern medicine to alleviate symptoms.

https://www.citizen.co.za/news/china-turns-traditional-medicine-for-covid-19-january-2023/

Traditional Chinese Medicine (TCM) is an approach to health care that has been used for thousands of years to treat a wide variety of conditions through a combination of herbal medicine, massage therapy, acupuncture, and dietary changes. The lack of peer-reviewed data to support claims of efficacy has led critics to label it as pseudoscience and dismiss its usefulness in the treatment of real illnesses.

On the other hand, Ben Cowling, who chairs the department of epidemiology at the School of Public Health at the University of Hong Kong, told AFP that “we don’t know if such remedies are beneficial or not as they have not been researched in clinical studies.” While I can’t say for sure that none of them are useful, I also can’t say that some of them aren’t potentially harmful.

Only chemical drug-based Covid treatments are recommended by the World Health Organization. In response to AFP’s inquiry about traditional Chinese medicine (TCM), the organization stated that it encouraged countries to “gather reliable evidence and data on traditional medicine practices and products.”

https://www.inventiva.co.in/stories/china-reports-a-70-increase/

dez22

As autoridades, após a realização de várias inspecções às farmácias nos últimos dias, admitiram que “há pressão sobre a disponibilização dos kits de teste rápido de antigénio, dos medicamentos analgésicos e antipiréticos de marcas específicas (como Panadol), bem como dos medicamentos antiepidémicos tradicionais chineses ‘Lianhua Qingwen Jiaonang’”. Indicaram, no entanto, que existe ‘stock’ de medicamentos antipiréticos e analgésicos e antigripais e das máscaras KN95.

O organismo esclareceu ainda que não houve aumento de preços nas farmácias, e os preços no mercado variam normalmente devido às diferentes embalagens, marcas, origens dos medicamentos.

https://pontofinal-macau.com/2022/12/14/governo-recebeu-15-consultas-e-queixas-sobre-compra-de-medicamentos-e-limita-aquisicao-nas-farmacias/

out22

Cerca de 75% dos 1.820 infectados na última vaga de covid-19 em Macau foram tratados com recurso à medicina tradicional chinesa, sendo que os resultados foram geralmente positivos, segundo Mo Hui, chefe substituta do Departamento de Desenvolvimento dos Serviços de Medicina Tradicional Chinesa

https://jtm.com.mo/local/medicina-chinesa-usada-em-75-dos-pacientes-surto-de-covid/

agos22

Os dados são relativos ao período de 1 de Julho a 20 de Agosto, que coincide com os piores momentos do último surto pandémico em Macau. Foram ainda tratadas 1.469 pessoas com os mesmos fármacos, com idades entre os 11 meses e os 89 anos. Os Serviços de Saúde fazem assim um balanço do uso de medicina tradicional chinesa durante a pandemia de Covid-19. O director da entidade, Alvis Lo, sugeriu que “os efeitos produzidos na luta contra a pandemia foram altamente reconhecidos e acreditáveis”.

https://pontofinal-macau.com/2022/08/25/um-total-de-2-470-pessoas-em-hoteis-de-quarentena-recorreram-a-medicina-tradicional-chinesa/

jun22

A partir de amanhã, sexta-feira, será possível receber tratamento para a covid-19, com medicina tradicional chinesa (MTC), mas apenas para casos leves ou assintomáticos, e para quem esteja a cumprir o isolamento nos hotéis. A medida, que consta no Plano de Resposta de Emergência para a situação epidémica da covid-19 em grande escala, será sempre aplicada mediante autorização do doente, declarou Alvis Lo, director dos Serviços de Saúde de Macau (SSM).
“Quem quiser aceitar a medicação chinesa [pode recorrer ao tratamento] pode ser atendido por médicos através de uma consulta online, que vão prescrever a medicação. Sempre colaborámos com os médicos do sector da MTC para o tratamento e divulgação de informações. Temos feito alguns trabalhos preparativos e será sempre implementado [o tratamento] com o consentimento das pessoas”, adiantou.
https://hojemacau.com.mo/2022/06/30/pandemia-plano-de-tratamento-com-medicina-chinesa-activado-amanha/

mai22

O Plano de Emergência para resposta a um surto comunitário de covid-19 inclui tratamentos com medicina tradicional chinesa. No entanto, Manuel Carmo Gomes, epidemiologista, diz “desconhecer qualquer evidência científica” no uso deste tipo de medicina “na mitigação da carga de sintomas, severidade da doença e morte”, podendo, ainda assim, ter “alguma eficácia no controlo dos sintomas”. Medicamentos incluídos no plano também não estão comprovados cientificamente. Presidente da Sociedade Portuguesa de Medicina Chinesa aprova o tratamento, desde que seja “seguro e eficaz”

https://hojemacau.com.mo/2022/05/19/covid-19-epidemiologista-portugues-questiona-uso-de-medicina-tradicional-chinesa/

ab22
O Governo quer tratar doentes assintomáticos de covid-19 que estejam em lares, e não só, com recurso à medicina tradicional chinesa, estando definido o uso de dois medicamentos. Este tipo de medicina poderá ser usado como complemento à medicina ocidental aplicada nos casos diagnosticados em clínicas e hospitais

https://hojemacau.com.mo/2022/04/11/covid-19-proposta-medicina-tradicional-para-casos-assintomaticos/